KYIV, Ukraine — Ukraine’s top official for the reconstruction of the war-torn east resigned on Tuesday, citing a lack of support from the government and a failure to secure funding for projects to rebuild the region.